彩云翻译 API 丢失换行的问题

在使用彩云翻译的 API 进行应用开发的时候,遇见了一个很尴尬的问题,提交上去的内容会丢失换行。

示意图

于是给彩云翻译的邮箱发了一封邮件,一天后,我就收到了官方人员的微信好友邀请(因为我的微信写在邮件的footer)。

经过一番沟通后了解到,目前彩云翻译的 API 会默认移除换行符 & HTML 标签,因此,在开发时,暂时还需要自行对文本进行切割,提取其中的文本内容,按段进行翻译,解决这个问题。

不过,官方也在反馈,会评估提供翻译 HTML 文档的能力,期待一下吧。

作者:Bestony

Generalist, contact me at bestony@linux.com

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注